inspired by: A week marked by grief over drownings on Polish lakes and nighttime fires, including a historic church at the Sanok open-air museum, unfolded amid violent storms, a data leak affecting millions of Poles, and eyes turned skyward to the Perseids.
na podstawie: Tydzień naznaczony żałobą po utonięciach nad polskimi jeziorami i nocnych pożarach, w tym zabytkowego kościoła w skansenie w Sanoku, przetoczył się między gwałtownymi burzami, wyciekiem danych milionów Polaków a spojrzeniem w niebo ku Perseidom.